Tên gọi Tỉnh_(Ukraina)

Tên gọi các tỉnh trong tiếng Ukraina là một tính từ quan hệ, hình thành bằng việc thêm một hậu tố giống cái vào tên của thành phố trung tâm tương ứng. Ví dụ Poltava là trung tâm của Poltavs'ka oblast' (tỉnh Poltava). Hầu hết các tỉnh đôi khi cũng được đề cập đến dưới dạng danh từ giống cái, thêm hậu tố "-shchyna" vào địa danh truyền thống của vùng. Ví dụ tỉnh Poltava được gọi là Poltavshchyna.

Ngoại lệ là hai tỉnh Volyn và Zakarpattia, chúng giữ lại tên vùng lịch sử tương ứng, Volyn' (Volhynia) và Zakarpattia (Ngoại Karpat), thủ phủ tương ứng là LutskUzhhorod.[7]

Thủ phủ của hai tỉnh Dnipropetrovsk và Kirovohrad được đổi tên thành DniproKropyvnytskyi vào năm 2016 trong quá trình thay thế tên gọi Xô viết. Do tên của các tỉnh được ghi trong Hiến pháp Ukraina nên việc thay đổi là quá trình phức tạp và kéo dài, do đó các tỉnh vẫn còn giữ các tên gọi Xô viết.[7]

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Tỉnh_(Ukraina) http://www.statoids.com/uua.html http://www.knowbysight.info/1_UKRA/10049.asp http://pravnyk.info/law_const.html http://en.interfax.com.ua/news/general/382028.html http://w1.c1.rada.gov.ua/pls/z7502/a002 http://pidruchniki.ws/12210605/pravo/teritorialniy... https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/u... https://web.archive.org/web/20220610105004/https:/... https://web.archive.org/web/20120426072005/http://... https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Oblast...